Anastassia - Esho Ne Pozdno
April 30, 2008 7:14 am In Other Languages, Music with Friends, RehearsalI think this is the kind of song you’re only supposed to listen to at night. It’s one of my absolute favorites. Anastassia and I are planning a studio cut, but I felt like posting it pretty much as we play it, raw. If you’re not already, I highly recommend getting familiar with the work of Leonid Fyodorov and the incredible Petersburg group Auktsion. This is our cover of “Esho Ne Pozdno”, which translates to “Not Yet Late”.
It’s not yet late but the day is done
Come in, stranger, I trust you
The moon scrapes through the narrow doorway,
Tearing off its skin
A voice sings
Beats against the glass
Drowns in the glass
Tears itself apart, shatters
Someone’s calling for me…
It’s not yet late but there are two of us here
Howls behind the door
We are still alive
The moon shines on the battlefield
How boring to be brave
Something sings
Beats against the glass
Drowns in the glass
Tears itself apart, shatters
Someone’s calling for me…
Jonathan :
Date: April 30, 2008 @ 3:26 pm
Wow, what a BEAUTIFUL song! Nastja’s voice has never sounded better. Incredible. Hey - I want to download this song for my iPod, but you forgot the “download” link. I’ll check back later so I can make sure to get it. This one’s a keeper for sure!
Daniel :
Date: May 1, 2008 @ 1:00 am
Nah, I didn’t forget - it was just my lame way of temporarily keeping people from downloading a song I hadn’t mixed correctly. The first one up there was way too quiet for my liking.
And spasibo for the compliments!